FORUM PRIATELOV TVORBY SVETOVYCH MAJSTROV

LUBO píše:tak super, to mu napisem. nevedel som.

No, napřed abychom snad založili nějaký anglický thread, jinak si i s nastavenou angličtinou moc nepočte

ale moze nam nieco napisat.

majster Luigi Radice, ktoreho som mal moznost osobne vidiet v Lienzi na rakuskych majstrovstvach, bude tri dni hostovat vo Viedni u Ostermanna od 1.decembra do 3.decembra 2005 vzdy od 9,00-18,00 hod. kto ho chce nazivo vidiet a aj jeho fajky, ma moznost sa s nim osobne stretnut. dnes vedu firmu Radice jeho dvaja synovia, ale aj stary pan este nejaku tu fajku urobi.
jeho fajky nie su drahe, mohli by ste za vyhodnu cenu nejaku ukoristit.

LUBO píše:majster Luigi Radice, ktoreho som mal moznost osobne vidiet v Lienzi na rakuskych majstrovstvach, bude tri dni hostovat vo Viedni u Ostermanna od 1.decembra do 3.decembra 2005 vzdy od 9,00-18,00 hod. kto ho chce nazivo vidiet a aj jeho fajky, ma moznost sa s nim osobne stretnut. dnes vedu firmu Radice jeho dvaja synovia, ale aj stary pan este nejaku tu fajku urobi.
jeho fajky nie su drahe, mohli by ste za vyhodnu cenu nejaku ukoristit.

neuveris, ale pred pol hodinou som si tu pozvanku vytiahol zo schranky a sadol som k pocitacu s tym, ze to sem tiz napisem... :-)

aj ja som ju dnes dostal a hned som to sem dal. ale do viedne nepojdem.

mack píše: Dekuji panu Klouckovi za odpoved, ale lituji, ze mne nedal povoleni k prezentaci obrazku dymek, ktere mi poslal na mail a ktere byly urceny pro Barcelona Pipe Club

Honza Kloucek (Jan Pipes) robi naozaj fajku pre spanielsky barcelonsky klub k jeho 25. vyrociu v pocte 100 kusov. takze ja ju teda ukazem, kedze je Mackovi za nou smutno, ze ju nemoze ostatnym ukazat :wink:

Ja jsem videl u Honzy tyto dymky osobne vcetne jejich prezentaci ve Photoshopu.
Jedna hezci nez druha. Treba az nakrmi ty Spanely, tak zacne rozmazlovat i nas :lol:

tak konecne mi Michael Parks poslal hotovy rozhovor, myslim, ze sa vydaril. uz som ho poslal kamaratovi Dogturkovi na preklad a chcel by som ho uverejnit v 2 verziach, cize v originale a v nasej reci. v anglickom originale preto, aby ho mohol Parks linkovat na svojej web-stranke a mohli si ho precitat aj zaujemcovia, ktori vedia anglicky, ale nie cesky, ci slovensky.
chcem ho doplnit mnohymi obrazkami a preto by mohlo mat velku kapacitu, je tu niekto, kto by mi s tym potom vedel pomoct a vedel by to s tymi obrazkami skombinovat tak, aby to nezralo tolko megabytov?

Dalej chce Jeff Gracik umiestnit nase interview v anglictine na svojej web stranke, k comu som mu dal suhlas, je tu niekto, kto by prelozil do anglictiny este uvod a zaver, samotne interview v anglictine mam. nebojte sa, Jeff to este skoriguje do spravnej anglictiny.

a este jedna vec: nasa exkluzivna klubovka uz lezi v Parksovej hlave, vyzera to velmi slubne, postaram sa o to, aby tato klubovka bola tvarom naozaj ojedinela a typicka Parks-ovka, s cenou 200 dolarov je spokojny, ale bude to len rustik, hladke v tej cene nie su dosiahnutelne. ovsem pristupil na farebne riesenie naustku, co robi Parksove fajky typicke a dokonca, kedze vie, co na nom ocenujem, sam navrhol, ze by isiel aj do urcitej asymetrie. no, uvidi sa, co vytvori a nakresli.
ale tu je jedna vec, a to ta prakticka, cize ako sa to kam objedna, zaplati a co okolo toho este vsetko je. rad by som dodrzal cenu 200 dolarov + postovne, nic ine.
vedel by s tym pomoct napriklad Mostex, Michale? alebo tvoja e-trafika?

Naposledy upravil LUBO dne 14 pro. 2005, 11:11, celkově upraveno 2

Lubo, děkuji Ti za nás za všechny, že se tak staráš abychom i my měli dýmky, ke kterým se tak hned asi nedostaneme...díky

LUBO píše:...chcem ho doplnit mnohymi obrazkami a preto by mohlo mat velku kapacitu, je tu niekto, kto by mi s tym potom vedel pomoct a vedel by to s tymi obrazkami skombinovat tak, aby to nezralo tolko megabytov?

Lubo, pokud Ti jde o optimalizaci datové velikosti těch obrázků, tak s tím bych Ti snad uměl pomoci, jestli máš zájem. S tím překladem do angličtiny možná taky, ale předem upozorňuju, že anglicky sice umím, leč má to svý mouchy :wink:

Jinak za toho Parkse fakt dík, je to skvělý...

fajn, dakujem vam, ked zoradim obrazky do anglickeho textu, poslem ti to vo worde, aby si sa na to pozrel a potom mi napises, ako dalej postupovat, ci ti mam poslat este obrazky solo a ty to zapracujes do textu, alebo.....
co sa tyka textu o Jeffovi, moze byt aj s chybami, ide len o to, aby tomu rozumel a on si to opravi. navyse ma nejakeho stryka, ktory este vie po slovensky a mozno mu aj pomoze. clanok je tu:
http://www.dymka.net/americka%20nadej.pdf
cize len ten uvod pred polozenim prvej otazky a este zaver.

OK, navrhuju přejít do ilegality a zbytek dořešit pomocí SZ

Renno píše:Lubo, děkuji Ti za nás za všechny, že se tak staráš abychom i my měli dýmky, ke kterým se tak hned asi nedostaneme...díky

Ano připojuji se k poděkování a jsem velmi zvědav na tento návrh.
Ještě jednou díky lubo :wink:

Nemohu si pomoci atohle musím dát sem do "majstov"...
..tohle te tak neuvěřitelné podařená lehounce ale přesto zajímavě modifikovaná klasika... my cup of tea takřka na 100%...
http://www.smokingpipes.com/pipes/new/s ... t_id=17125

bromden píše:Nemohu si pomoci atohle musím dát sem do "majstov"...
..tohle te tak neuvěřitelné podařená lehounce ale přesto zajímavě modifikovaná klasika... my cup of tea takřka na 100%...
http://www.smokingpipes.com/pipes/new/s ... t_id=17125

takova na pohled mila dymka ... ale vzhledem k nazvu to v realu bude slusny kladivo

... moc peknej kus

FORUM PRIATELOV TVORBY SVETOVYCH MAJSTROV

JAN KLOUCEK A BARCELONSKY PIPECLUB