Diskuse o politice V.

[basa333]

Tenhle dokument jsem viděl poprvé v muzeu ve Vídni - jen abyste věděli, jak má vypadat lístek k referendu...

divím se, že tam to "nein" vůbec je

[Mack]

máš recht, chtěli ho tam všichni ( samo bez Židů)

nějak mi to evokovalo Staromák s hláškou "právě jsem se vrátil z Hradu"...

[Fanys]

Euro jde do háje, ale EU řeší nesmysly.

Líbil se mi dotaz kolik procent Mozarta obsahují Mozartovy koule.

[jeleniste]

Ehm, požadavek, aby se máslo řikalo jen tomu co je doopravdy máslo pokládám za vcelku pochopitelnej.

http://www.lidovky.cz/hajek-apokalypsa-uz-zacala-a-antikrist-je-ve-svete-fvq-/ln_domov.asp?c=A121018_201203_ln_domov_sk mešuge

[Fanys]

... a dětský olej se bude moci jmenovat jen olej lisovaný z dětí (nemluvě o panenském oleji z panen).

[Rog]

ani maslo sa nevyrába lisovaním kráv ... alebo mi niečo ušlo?

[jeleniste]

... a dětský olej se bude moci jmenovat jen olej lisovaný z dětí (nemluvě o panenském oleji z panen).

Jak tak koukám, tak kvůli některejm natvrdlíkům bude muset EU přistoupit i k tomuhle kroku.

[Fanys]

EU zdůvodnila, že název pomazánkové máslo by mohlo spotřebitele mást, protože neobsahuje dostatečné procento másla.
Mozartovy koule (doufám) neobsahují Mozartovy koule.
Marmeláda byla prý původně z citrusů a tak se nyní nesmí nic co není z citrusů nazývat marmeláda.
Dýmka byla původně z catlinitu, tak se nic co není z catlinitu nesmí nazývat dýmka.

Kam až blbost euroúředníků a eurohujerů zajde.

[jeleniste]

Mícháš dvě věci, který spolu nesouvisejí.

Věc udělaná ze ztužený syrovátky by se neměla jmenovat máslo.

Stejně, jako by se, pod názvem "dýmka", nemělo prodávat něco, co dýmka neni (například dekorační předměty, který vypadaj jako dýmka, ale nedá se z nich kouřit).

[Rog]

Iste, ide tu o to nájsť sposob, ako veci pomenovať:
1. Či podľa toho z čoho sú zložené
2. Ľubovoľne - nech sa marketingové a reklamné oddelenia možu vyblbnúť, teda zásada, nech si každý svoj výrobok pomenuje ako chce...

Ja by som prvý bod nezavrhoval. Vadilo by mi, keby výrobcovia mohli pod názvom tabak predávať niečo iné (bylinky, kartóny...). Nech je na výrobku uvedené že sa jedná o tabak a nech súťažia logami, značkou, alebo názvom (Balkan mixture pipe tobacco, Mozart choice pipe tobacco...). Takisto maslom nech ostane ostane maslo. Kľudne nech sa výrobcovia navzájom vymedzujú (Juhočeské maslo, Mozartovo maslo) a nebudem čakať že je z juhočechov, ani z Mozarta.

Otázka je, či pridaním slova pomazánkové sa nemení celý charakter výrobku. Je to asi na debatu, ale v prípade tabaku by mi vadilo, keby niekto mohol pridať nejaké slovo, to je jedno aké (Mozartov, pomazánkový, juhočeský...) tabak. A potom mohol predávať niečo iné (pomleté korovce zo šumavy..).

V našom prostredí ide o 30 ročnú tradíciu (v prípade pomazánkového masla) a sme na tento "ojeb" v názve zvyknutý.. preto sa nám to nepáči.


Nie som expert na etymológiu , ale zaujalo ma, čo na to ona. Maslo je deverbativum od "mazati" teda to znamená "to, čo sa maže". Takto vzniko toto slovo a nieslo povodne tento význam.
Máme teda nazávať maslom, všetko, čo sa maže

[littlebull]

Jseš přesvědčenej, že to co nám tu prodávají v balíčku s nápisem čerstvé máslo je fakt čerstvé máslo? Doporučuju nákup stejně nazvaného produktu u soukromníka nebo kdekoli v Německu.
Čeština je krásná i tím, jak přídavné jméno upřesňuje význam podstatného jména... každý našinec výrazu Pomazánkové máslo rozumí a ví co balení obsahuje.
Ze strany EU jde jen o zviditelnění a ukázku důležitosti sebe sama.
V téhle věci naprosto souhlasim s Fanýsem.

[Fanys]

Jste trochu vedle. Pomazánkové máslo obsahuje máslo (přesněji 31% mléčného tuku ), ale ne 80% jak požaduje unie.
Pomazánkové máslo je vlastně takové naředěné máslo. Asi tak jako Black & Bright sice obsahuje tabák, ale kouřit se nedá.

Neodpověděli jste mi na analogii marmeláda > dýmka.

[pitrson]

Pomazankovy maslo neni maslo. Je to Pomazankovy maslo. Nevim, proc do toho musi nejakej ourada vrtat...
Kokosove mleko taky neni mleko At uz dou vsichni ti ouradove do Brusele...

[Mack]

je to zamotanější, četl jsem :
V Evropské unii prý ? je zásada, že pokud si nikdo nestěžuje, tak se tím úředník nezabývá. Pak však přišel podnět ze Slovenska, že oni poslechli a ten název odstranili ( "pomazánkové máslo"), a mají tak konkurenční nevýhodu. Pak hotl přišel soud, že jsme s tím osm let nic nedělali.
Jestli je to pravda nevím, snad někdo z SK, zdali se tam prodává "pomazánkové maslo" jejich výroby.

[Rog]

Čeština je krásná i tím, jak přídavné jméno upřesňuje význam podstatného jména...

Súhlas, to je aj jeho úloha. Príde mi ale, že podstatné je podstatné meno. V tvojom prípade v oboch prípadoch ide o maslo (aj keď odlišné, ale asi nechceme len jednotné maslo, rovnaké pivo...)

Takisto keď kúpim hrušky maslovky, tak nečakám, že budú z masla, ale že kúpim hrušky (podstatné meno je hruška!!!).

Pomazánkové maslo nie je maslo, aj keď každý našinec vie, čo v kelímku nájde, lebo si za 30 rokov zvykol, že pod názvom maslo si može kúpiť niečo iné (a dá si na to pozor ).

zamykám, pokračujte prosím zde viewtopic.php?p=310321#p310321
Sobpeta