Ahoj Míro, díky za zveřejnění knížky.
Píšeš, že bude rád za kritické postřehy. Knížku jsem si zběžně prošel a mám k tomu pár připomínek.
Pokud by knížku mě vzít do ruky dýmkařsk začátečník, nebylo by od věci přidal někam nakonec nějaký dýmkařský slovníček. Už na začátku knížky používáš slova jako "spigot" anebo "vrtání na dvanáct hodin" - zasvěcení ví co čem mluvíš, ale začátečníkovi to jasné být vůbec nemusí. Některé takové termíny i vysvětluješ, ale některé jsou bez vysvětlení.
Někdy jsou tam i překlepy, které vedou k faktickým chybám (např. že McClelland zanikl v roce 1918 místo 2018).
Po formální stránce vidím jako nedostatek chybějící odsazení odstavců na jejich prvních řádcích, což vede k určité nepřehlednosti.
To jsou asi nejhlavnější výtky ode mne, které prosím vezmi jako přátelské rady, k tomu, abys knížku dokázal ještě vylepšit a aby mohla být opravdu používaná v české dýmkařské komunitě.